Pesquisar este blog

quarta-feira, janeiro 9

O legislador e o intérprete (*)



"O legislador, extasiado em suas abstrações generalizantes, pensa o mundo humano no atacado e lança seu dardo normativo; o intérprete, caminhando sobre as pedras das ruas, sente o mundo no varejo e deposita nas calçadas frias o seu coração esperançoso. Olham-se mutuamente todos os dias, mas não revelam um ao outro os seus segredos, e não sabem o que combinar. Os cursos jurídicos deveriam formar os artesãos desses áridos caminhos que os ligam, mas costumam entregar à sociedade engenheiros ávidos de amizade com os legisladores. A conveniência dessa amizade favorece as economias dos amigos das leis e isso parece ser mais interessante. Até o dia em que um desses engenheiros dá-se conta de que também possui um coração esperançoso nas calçadas, e aí procura os intérpretes. Mas já todos se fundiram em um só, e os lados da vida estão difusos. E seguimos todos". 
(Pedro Moacyr Pérez da Silveira)


(*) Reflexão do colega e amigo Pedro Moacyr Pérez da Silveira, professor de Filosofia da
Faculdade de Direito da UFPel)

Nenhum comentário: